Transport zwłok
ze Szwecji do Polski
Organizujemy sprowadzenie zmarłych ze Szwecji do Polski z pełnym wsparciem formalnym i spokojnym prowadzeniem całego procesu. W trudnym momencie pomagamy uporządkować kolejne kroki i przejąć działania, które wymagają znajomości procedur obowiązujących na miejscu.
Pomoc w organizacji transportu ze Szwecji
Międzynarodowy transport zmarłych realizujemy od wielu lat, również na kierunku szwedzkim. Dzięki temu wiemy, jak przejść przez formalności bez niepotrzebnego chaosu i jak przygotować przewóz do Polski zgodnie z wymaganiami urzędowymi. Naszym zadaniem jest odciążyć rodzinę i przejąć to, co w takiej sytuacji bywa najbardziej trudne organizacyjnie.
Jak wygląda transport ze Szwecji do Polski?
1. Rozmowa i ustalenie sytuacji
Po zgłoszeniu wyjaśniamy, jakie informacje będą potrzebne i jak będzie wyglądał cały proces.
2. Przejęcie formalności
Pomagamy rodzinie przejść przez procedury i zajmujemy się organizacją dokumentów tam, gdzie jest to potrzebne.
3. Przygotowanie dokumentów
Kompletujemy dokumenty potrzebne do przewozu ciała lub prochów ze Szwecji do Polski.
4. Ustalenie formy transportu
W zależności od sytuacji organizujemy transport w trumnie albo przewóz urny.
5. Przewóz do Polski
Po zakończeniu formalności organizujemy transport do wskazanego miejsca w Polsce.
Jakie dokumenty są potrzebne do transportu zmarłego ze Szwecji do Polski?
Przewóz zwłok ze Szwecji do Polski wymaga dokumentacji zarówno po stronie szwedzkiej, jak i polskiej. Przejmujemy organizację wszystkich niezbędnych formalności — rodzina nie musi samodzielnie kontaktować się z urzędami w obcym języku.Do przeprowadzenia transportu potrzebne są:
Akt zgonu wydany przez szwedzkie władze (Dödsbevis)
Wwystawiany przez lekarza lub szpital bezpośrednio po stwierdzeniu zgonu. Dokument ten jest punktem wyjścia do dalszych formalności.
Zaświadczenie o przyczynie zgonu (Dödsorsaksintyg)
Wydawane przez szpital lub instytut medycyny sądowej. Wymagane przy transporcie zwłok w trumnie, potwierdza że zgon nastąpił z przyczyn naturalnych lub został wyjaśniony przez odpowiednie organy.
Zaświadczenie z Konsulatu RP w Sztokholmie
Potwierdza zgodę na sprowadzenie zwłok lub prochów do Polski i jest wymagane przy przekraczaniu granicy. Konsulat RP w Szwecji mieści się w Sztokholmie.
Zezwolenie na pochówek w Polsce
Wydawane przez starostę lub prezydenta miasta właściwego dla miejsca planowanego pochówku w Polsce.
Dokument sanitarny
Potwierdzający odpowiednie przygotowanie i zabezpieczenie zwłok do transportu międzynarodowego zgodnie z wymaganiami Konwencji berlińskiej.
W zależności od okoliczności zgonu oraz wybranej formy pochówku lista dokumentów może się różnić. Po pierwszym kontakcie z nami wyjaśniamy dokładnie, czego będzie potrzeba w konkretnej sytuacji.
Ile kosztuje transport zwłok ze Szwecji do Polski?
Koszt transportu zwłok ze Szwecji zależy od kilku czynników i każdorazowo ustalamy go indywidualnie. Na ostateczną cenę wpływają przede wszystkim:
Miejsce zgonu w Szwecji
Odległość od portu promowego ma kluczowe znaczenie. Inne koszty będą przy transporcie ze Sztokholmu, Göteborga czy Malmö, inne przy zgonie w północnej Szwecji, np. w Umeå czy Kirunie.
Forma pochówku
Transport zwłok w trumnie i transport urny z prochami to dwie odrębne procedury o różnym zakresie organizacji i kosztach.
Miejsce docelowe w Polsce
Transport ze Szwecji do miejscowości na północy kraju będzie się różnił od przewozu na południe Polski.
Zakres usługi
Część rodzin potrzebuje wyłącznie organizacji przewozu, inne oczekują kompleksowego wsparcia obejmującego formalności, tłumaczenia, kontakt z konsulatem i koordynację z zakładem pogrzebowym w Polsce.
Wyceny udzielamy bezpłatnie i bez zobowiązań, po przesłaniu podstawowych informacji lub krótkim telefonie. Nie stosujemy ukrytych opłat – podajemy pełną kwotę przed podjęciem jakichkolwiek działań.
Transport urny z prochami ze Szwecji do Polski
Część rodzin decyduje się na kremację bliskiej osoby w Szwecji i sprowadzenie urny z prochami do Polski. Procedura różni się od transportu zwłok w trumnie, choć również wymaga odpowiedniej dokumentacji i zezwoleń.
Pomagamy w organizacji kremacji na terenie Szwecji, a następnie w załatwieniu formalności umożliwiających przewóz urny do Polski. Urna musi spełniać określone wymogi dotyczące szczelności i oznakowania. Transport urny jest zazwyczaj szybszą i prostszą procedurą niż transport zwłok w trumnie.
Za tym wszystkim stoi realne doświadczenie
Formalności po naszej stronie
Pomagamy w przygotowaniu dokumentów potrzebnych do przewozu zmarłego lub prochów ze Szwecji do Polski.
Transport do wskazanej miejscowości w Polsce
Koordynujemy przewóz do wskazanej miejscowości w kraju, dbając o zgodność z wymaganiami i porządek całego procesu.
Możliwość
transportu urny
Jeśli sytuacja dotyczy transportu urny, również wspieramy rodzinę w organizacji wszystkich potrzebnych formalności.
To, o co pytacie najczęściej
Cena zależy od miejsca zgonu w Szwecji, formy pochówku oraz miejsca docelowego w Polsce. Wyceny udzielamy bezpłatnie po poznaniu szczegółów sytuacji
Przy organizacji transportu ze Szwecji do Polski potrzebne są odpowiednie dokumenty urzędowe. Należą do nich przede wszystkim zezwolenie na pochówek wydane przez starostę lub prezydenta miasta, odpis aktu zgonu lub inny dokument potwierdzający zgon, a przy przewozie w trumnie także zaświadczenie o przyczynach zgonu – Dödsorsakintyg – wydawane przez szpital albo instytut medycyny sądowej.
Standardowy czas realizacji wynosi od 5 do 10 dni roboczych od momentu pierwszego kontaktu, w zależności od tempa uzyskania dokumentów i wybranej trasy transportu. Przy sprawnym przebiegu formalności jesteśmy w stanie skrócić ten czas do minimum.
Największy wpływ na koszt mają okoliczności sprawy oraz miejsce docelowego transportu na terenie Polski.
Tak. Działamy 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu. Rozumiemy, że zgon bliskiej osoby za granicą to sytuacja nagła, która nie czeka na godziny pracy biura.